Sunday Message
Week of December 19th - December 23rd
Good evening Cub family, this is Dr. Oates with your Sunday reminders and updates. Wednesday, December 21st is a workday so no school for students.
Our winter break will begin Thursday, December 22nd through Friday, January 6th. Students return back to school on Monday, January 9th.
Parents this is a reminder if you need to check out your child or request a transportation change you must do so by 2:00 p.m. You may call the school, and you must notify the school in writing by sending a note to your child's teacher.
Also in order to protect instructional time for students and staff, please make sure your child is here on time each day and you are not checking them out early. We have bell to bell instruction.
Remember when you sign your child out please remain inside the office until your student arrives for pick-up.
This is the final week of school in 2022. I am so proud of our school community and the resilience that our students, staff, and families have demonstrated this school year. I want to extend my thanks to all of you for everything that you do for our school. It is also during this time that I am reminded of my own good fortune to serve as the proud principal of Cape Fear Elementary.
On behalf of the faculty and staff, I wish you and your family Happy Holidays. Thank you again for all that you have done to support our school, our teachers, and our students this year. With the holiday season upon us, I want to express my warmest wishes for each and every one of you to have a safe and restful winter break. See you in the New Year!
Mensaje dominical
Semana del 19 de diciembre al 23 de diciembre
Buenas noches, familia Cub, soy el Dr. Oates con sus recordatorios y actualizaciones del domingo.
El miércoles 21 de diciembre es un día laboral, por lo que no hay clases para los estudiantes.
Nuestras vacaciones de invierno comenzarán el jueves 22 de diciembre hasta el viernes 6 de enero. Los estudiantes regresan a la escuela el lunes 9 de enero.
Padres, este es un recordatorio si necesita retirar a su hijo o solicitar un cambio de transporte, debe hacerlo antes de las 2:00 p.m. Puede llamar a la escuela y debe notificar a la escuela por escrito enviando una nota al maestro de su hijo.
Además, para proteger el tiempo de instrucción de los estudiantes y el personal, asegúrese de que su hijo llegue a tiempo todos los días y que no los retire temprano. Tenemos instrucción de campana a campana.
Recuerde que cuando firme la salida de su hijo, permanezca dentro de la oficina hasta que llegue su hijo para recogerlo.
Esta es la última semana de clases en 2022. Estoy muy orgulloso de nuestra comunidad escolar y la resiliencia que nuestros estudiantes, personal y familias han demostrado este año escolar. Quiero extender mi agradecimiento a todos ustedes por todo lo que hacen por nuestra escuela. También es durante este tiempo que recuerdo mi propia bendición de servir como la orgullosa directora de la Escuela Primaria Cape Fear.
En nombre de la facultad y el personal, les deseo a usted y a su familia unas Felices Fiestas. Gracias nuevamente por todo lo que ha hecho para apoyar a nuestra escuela, nuestros maestros y nuestros estudiantes este año. Con la temporada navideña acercándose, quiero expresar mis más cálidos deseos para que todos y cada uno de ustedes tengan unas vacaciones de invierno seguras y tranquilas. ¡Nos vemos en el nuevo año!