Weekly Message

Sunday Message 

Week of September 12th-16th 

Good evening Cub family, this is Dr. Oates with your Sunday reminders and updates. 

All students are now being supported in going to their classes themselves. Please drop off in the car line. Car drop off is not in the front of the school. You will be asked to get in the designated line. If you need to enter the school you will need to park in a parking spot. You may not park along the side as you are blocking the bus passage area. This keeps lanes open for bus arrival and drop off. 

Thank you for your continued patience in the car line. You may use both the elementary and middle school sides for drop off in the morning. The tardy bell rings at 7:20. If you are in the line before 7:20 your child can walk to the back cafeteria door to enter until 7:30. A sign is placed outside that you are late and need to go to the front office to check-in. In the afternoon you will need to pick up on the elementary side. In an effort to ensure students get out and load safely, we ask that you remain in your car and follow the direction of our staff. 

All parents who have kindergarten students, make sure you have turned in all kindergarten health assessments and the required kindergarten immunizations. They should be turned in by Sept. 27th. 

Would you like to be on our School Improvement Team (SIT) or Advisory Council. Please notify your teacher if you would like to join either team. We have an upcoming SIT meeting on September 21st at 3:15pm. 

The Pender Mobile Dental Clinic is still at Cape Fear Elementary until September 23rd, so please get your forms in as soon as possible. 

Lastly, all 3rd grade students will take the Beginning of Grade test on Wednesday, September 14th. Parents please make sure your child gets a good night's rest and is on time to school in order to eat breakfast and be prepared to focus and show what they know. We will begin testing promptly at 8:30am. If a student is late and testing has started, they will not be able to enter the room. If your child is late, or absent they will have to make up the test another day. Make-ups will be given on Thursday, September 15th. 

That is all of our announcements for the week. Have a great rest of your evening.


Mensaje dominical 

Semana del 12 al 16 de septiembre 

Buenas noches, familia Cub, soy el Dr. Oates con sus recordatorios y actualizaciones del domingo. 

Todos los estudiantes ahora están siendo apoyados para ir a sus clases ellos mismos. Por favor, déjese en la línea de automóviles. La entrega de automóviles no está en el frente de la escuela. Se le pedirá que entre en la línea designada. Si necesita ingresar a la escuela, deberá estacionar en un lugar de estacionamiento. No puede estacionar a lo largo del costado ya que está bloqueando el área de paso del autobús. Esto mantiene los carriles abiertos para la llegada y el regreso del autobús. 

Gracias por su continua paciencia en la línea de automóviles. Puede usar los lados de la escuela primaria y secundaria para dejar a los niños por la mañana. La campana de tardanza suena a las 7:20. Si está en la fila antes de las 7:20, su hijo puede caminar hasta la puerta trasera de la cafetería para entrar hasta las 7:30. Se coloca un letrero afuera que indica que llega tarde y debe ir a la oficina principal para registrarse si llega tarde. Por la tarde tendrá que recoger en el lado de primaria. En un esfuerzo por garantizar que los estudiantes salgan y carguen con seguridad, le pedimos que permanezca en su automóvil y siga las instrucciones de nuestro personal. 

Todos los padres que tienen estudiantes de kínder, asegúrese de haber entregado todas las evaluaciones de salud de kínder y las vacunas requeridas para kínder. Deben entregarse antes del 27 de septiembre. 

¿Le gustaría estar en nuestro Equipo de Mejoramiento Escolar (SIT) o Consejo Asesor? Notifique a su maestro si desea unirse a cualquiera de los equipos. Tenemos una próxima reunión SIT el 21 de septiembre a las 3:15 pm. 

La Clínica Dental Móvil de Pender seguirá estando en la Escuela Primaria Cape Fear hasta el 23 de septiembre, así que envíe sus formularios lo antes posible. 

Por último, todos los estudiantes de 3er grado tomarán el examen de inicio de grado el miércoles 14 de septiembre. Padres, por favor asegúrense de que su hijo descanse

bien y llegue a tiempo a la escuela para desayunar y estar preparado para concentrarse y demostrar lo que sabe. Comenzaremos las pruebas puntualmente a las 8:30 am. Si un estudiante llega tarde y la prueba ha comenzado, no podrá ingresar al salón. Si su hijo llega tarde o se ausenta, tendrá que recuperar el examen otro día. Las reposiciones se realizarán el jueves 15 de septiembre. 

Estos son todos nuestros anuncios de la semana. Que tengas un gran resto de tu noche.