Good evening Cub family, this is Dr. Oates with your Sunday reminders and updates.
We had a fantastic week. As we enter the second week of the school year, we kindly request that you drop off your students in the car line at the back of the school. Parents will no longer be permitted to walk to the classrooms. Please rest assured, our dedicated staff will be on hand to assist all students in reaching their respective classrooms.
We sincerely appreciate your continued patience during drop-off and pick-up times. To ensure the safe loading and unloading of students, we request that you remain in your vehicle and follow the instructions of our staff. When your group is instructed to move forward in the car line, please advance as far as possible. This will enable our staff to efficiently load and unload as many cars as possible, keeping the line moving smoothly. A staff member will be available to assist your child. If you need to make adjustments to your child's seat belt or seat, kindly pull to the side to allow traffic to flow smoothly.
For parents of kindergarten students, please ensure that you have submitted all required kindergarten health assessments and immunization records by September 26th.
The Pender Mobile Dental Clinic is currently stationed at Cape Fear Elementary School. This clinic offers routine and basic dental treatment to all interested students, parents, and staff. To take advantage of this convenient and high-quality dental service, kindly complete the form provided to your child and return it to their teacher.
All our 3rd-grade students will take the Beginning of Grade test on Wednesday, September 6th. Parents, we kindly request that you ensure your child gets a restful night's sleep and arrives at school on time to enjoy breakfast and be fully prepared to focus and demonstrate their knowledge. Testing will begin promptly at 8:30 am. Please be aware that students who arrive late after testing has begun will not be permitted to enter the testing room. If for any reason your child is late or absent on the testing day, they will makeup the test on Thursday, September 7th.
Lastly, please note that there will be no school on Monday, September 4th, in observance of Labor Day. We look forward to welcoming everyone back on Tuesday, September 5th. That is all of our announcements for the week. Have a great rest of your evening.
Buenas noches, familia Cub, soy el Dr. Oates con sus recordatorios y actualizaciones dominicales.
Tuvimos una semana fantástica. Al entrar en la segunda semana del año escolar, le solicitamos amablemente que deje a sus estudiantes en la fila de automóviles en la parte trasera de la escuela. A los padres ya no se les permitirá caminar a los salones de clases. Tenga la seguridad de que nuestro personal dedicado estará disponible para ayudar a todos los estudiantes a llegar a sus respectivas aulas.
Agradecemos sinceramente su continua paciencia durante los horarios de entrega y recogida. Para garantizar la carga y descarga segura de los estudiantes, le solicitamos que permanezca en su vehículo y siga las instrucciones de nuestro personal. Cuando a su grupo se le indique avanzar en la fila de automóviles, avance lo más lejos posible. Esto permitirá a nuestro personal cargar y descargar de manera eficiente tantos automóviles como sea posible, manteniendo la línea en movimiento sin problemas. Un miembro del personal estará disponible para ayudar a su hijo. Si necesita hacer ajustes en el cinturón de seguridad o en el asiento de su hijo, por favor tire hacia un lado para permitir que el tráfico fluya sin problemas.
Para los padres de estudiantes de jardín de infantes, asegúrese de haber presentado todas las evaluaciones de salud y registros de vacunación requeridos para el jardín de infantes antes del 26 de septiembre.
La Clínica Dental Móvil Pender está actualmente ubicada en la Escuela Primaria Cape Fear. Esta clínica ofrece tratamiento dental básico y de rutina a todos los estudiantes, padres y personal interesados. Para aprovechar este servicio dental conveniente y de alta calidad, complete el formulario que se le proporcionó a su hijo y devuélvalo a su maestro.
Todos nuestros estudiantes de 3er grado tomarán la prueba de Inicio de Grado el miércoles 6 de septiembre. Padres, les solicitamos amablemente que se aseguren de que su hijo duerma bien por la noche y llegue a la escuela a tiempo para disfrutar del desayuno y estar completamente preparado para concentrarse y demostrar sus conocimientos. Las pruebas comenzarán puntualmente a las 8:30 am. Tenga en cuenta que a los estudiantes que lleguen tarde después de que hayan comenzado los exámenes no se les permitirá ingresar a la sala de exámenes. Si por alguna razón su hijo llega tarde o está ausente el día del examen, recuperará el examen el jueves 7 de septiembre.
Por último, tenga en cuenta que no habrá clases el lunes 4 de septiembre, en conmemoración del Día del Trabajo. Esperamos darles la bienvenida a todos el martes 5 de septiembre. Esos son todos nuestros anuncios de la semana. Que tengas un buen resto de tu velada.